Ολόκληρη η βασιλική αυλή της Ισπανίας μοιάζει να έχει παγώσει από μια είδηση που ξέσπασε σαν βόμβα στα έγκατα του Παλατιού της Ζαρθουέλα: η κρυφή διαθήκη της πριγκίπισσας Ειρήνης της Ελλάδος και της Δανίας, που μόλις αποκαλύφθηκε, ανατρέπει τα πάντα όσον αφορά την περιουσία και τις οικογενειακές ισορροπίες. Η ίδια η κληρονόμος που έζησε μια ζωή εκτός πρωτοκόλλου φαίνεται πως είχε έναν προσωπικό «χάρτη» συναισθημάτων όταν έγραψε τις τελευταίες της επιθυμίες, αφήνοντας άφωνους ακόμα και τους πιο έμπειρους αναλυτές των βασιλικών πραγμάτων.
Το παρασκήνιο αυτής της διαθήκης δεν είναι καθόλου απλό. Αντί να ακολουθήσει την παραδοσιακή ιεραρχία και να μεταβιβάσει την περιουσία της σύμφωνα με τα τυπικά πρωτόκολλα, παρακάμπτοντας τις κόρες του βασιλιά Φελίπε —την πριγκίπισσα Λεονόρ και την Ινφάντα Σοφία— η Ειρήνη επέλεξε ανθρώπους που στάθηκαν δίπλα της στις πιο δύσκολες στιγμές της ζωής της, ιδιαίτερα κατά την περίοδο που αντιμετώπιζε γνωστική εξασθένηση.
Οι δύο νέες γυναίκες που ξαφνικά βρέθηκαν να κερδίζουν προβάδισμα στην κατανομή της κληρονομιάς είναι η Ιρένε Ουρντανγκαρίν και η Βικτόρια Φεντερίκα ντε Μαριχάλαρ, ανιψιές της εκλιπούσας πριγκίπισσας. Η Ιρένε, η μικρότερη κόρη της Ινφάντας Κριστίνα και του Ινιάκι Ουρντανγκαρίν, ήταν η βαφτιστήρα της Ειρήνης και η σχέση τους ήταν βαθιά και ουσιαστική. Η παρουσία της στην πρώτη γραμμή της πομπής πίσω από το φέρετρο στην κηδεία συγκίνησε πολλούς, καθώς φάνηκε σαν δημόσια επιβεβαίωση της θέσης της στην κληρονομιά.
Από την άλλη πλευρά, η Βικτόρια Φεντερίκα, κόρη της Ινφάντας Έλενα, ήταν πάντα ένας κοινωνικός μαγνήτης με έντονη παρουσία στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης και μια προσωπική σχέση με την Ειρήνη που δεν περνούσε απαρατήρητη από όσους την γνώριζαν. Αυτή η επιλογή φαίνεται να αντανακλά όχι τυπικά δικαιώματα αλλά την οικειότητα και τη ζεστασιά που υπήρχε ανάμεσά τους.
Η απόφαση της πριγκίπισσας Ειρήνης να παραμερίσει τις επίσημες διαδόχους έχει προκαλέσει ένταση στο παλάτι και ένα ψυχρό κλίμα ανάμεσα στα μέλη της βασιλικής οικογένειας. Η επιλογή της αποτελεί μια απρόσμενη απάντηση στην παραδοσιακή δομή ισχύος μέσα στην οικογένεια, δίνοντας έμφαση στις προσωπικές σχέσεις παρά στα βασιλικά πρωτόκολλα.
Ο ίδιος ο βασιλικός κόσμος, που παρουσίασε μια τυπικά άψογη στάση από πλευράς της Λεονόρ και της Ινφάντας Σοφίας κατά τη διάρκεια της ταφής, είδε τους κανόνες της κληρονομιάς να ανατρέπονται μπροστά στα μάτια του κόσμου. Η εικόνα των νέων κληρονόμων στην πρώτη γραμμή της πομπής ενίσχυσε τις φήμες και τα σχόλια σχετικά με την πραγματική επιθυμία της πριγκίπισσας να κάνει σαφή την τελευταία της βούληση, πριν από κάθε πιθανή αμφισβήτηση.
Παράλληλα, η ίδια η πριγκίπισσα Ειρήνη ήταν γνωστή για την απλότητα και τον αλτρουισμό της καθ’ όλη τη διάρκεια της ζωής της, διοχετεύοντας μεγάλο μέρος της περιουσίας της σε φιλανθρωπικά και ανθρωπιστικά έργα. Αυτό γεννά αναπόφευκτα ερωτήματα για το πραγματικό μέγεθος της κληρονομιάς που άφησε πίσω της, καθώς πιθανότατα δεν περιορίζεται σε τραπεζικούς λογαριασμούς αλλά εκτείνεται σε οικογενειακά κειμήλια, παράσημα και αντικείμενα που κουβαλούν ιστορική και συναισθηματική βαρύτητα.
Η «κρυφή» διαθήκη της πριγκίπισσας Ειρήνης φέρνει στην επιφάνεια μια βασιλική υπόθεση όπου οι προσωπικοί δεσμοί και η αφοσίωση υπερβαίνουν τους κανόνες και τις παραδοσιακές προσδοκίες, αφήνοντας πίσω της ένα ανεξίτηλο αποτύπωμα στο παλάτι και στις καρδιές όσων γνώρισαν την Ειρήνη.
