Η Μπριζίτ Μπαρντό δεν ήθελε ποτέ να γίνει μητέρα, κάτι που αποκάλυψε με ειλικρίνεια στα απομνημονεύματά της Initiales BB . Αλλά το 1960, γέννησε τον γιο της Νικολά, από τον δεύτερο σύζυγό της, Ζακ Σαριέ. Η Μπαρντό συνέκρινε την εγκυμοσύνη της με έναν «όγκο» και έγραψε ότι δεν ήταν αρκετά ώριμη για να μεγαλώσει ένα παιδί. Ωστόσο, μετά τον θάνατο του είδωλου του γαλλικού κινηματογράφου, ο Νικολά έγινε ο κύριος κληρονόμος της περιουσίας της.
Στα απομνημονεύματά της, η Μπαρντό προκάλεσε σάλο παραδεχόμενη ότι δεν ήταν ποτέ αρκετά ώριμη για να μεγαλώσει ένα παιδί. Η σταρ ομολόγησε επίσης ότι δεν ήθελε ποτέ να γίνει μητέρα.
Η Μπαρντό περιέγραψε την εγκυμοσύνη της με εξαιρετικά σκληρούς όρους:
«Κοίταξα στον καθρέφτη την επίπεδη, λεπτή μου κοιλιά σαν να ήταν ένας αγαπημένος φίλος για τον οποίο επρόκειτο να κλείσω το καπάκι του φέρετρου.»

Ο μοναχογιός της, ο Νικολά, γεννήθηκε στο Παρίσι στις 11 Ιανουαρίου 1960, κατά τη διάρκεια τοκετού στο σπίτι. Μετά το διαζύγιο της Μπαρντό με τον Σαριέ το 1962, η επιμέλεια παρέμεινε επίσημα στον πατέρα. Ωστόσο, ο Νικολά ζούσε κυρίως με τους γονείς του Σαριέ, τους παππούδες του.
«Δεν μεγάλωσα τον Νικολά επειδή εγώ η ίδια χρειαζόμουν υποστήριξη, ρίζες», παραδέχτηκε αργότερα η Μπαρντό. «Δεν μπορούσα να είμαι στήριγμα γι’ αυτόν επειδή εγώ η ίδια είχα ξεριζωθεί εντελώς, είχα χάσει την ισορροπία μου και είχα χαθεί σε αυτόν τον τρελό κόσμο».
Πριν από την κυκλοφορία του Initiales BB , ο Νικολά και ο Ζακ προσπάθησαν να αφαιρέσουν νόμιμα αποσπάσματα που τους αφορούσαν από το βιβλίο. Δεν τα κατάφεραν, και τα τμήματα όπου η Μπαρντό περιέγραφε τον γιο της ως «το αντικείμενο της δυστυχίας μου» έγιναν μερικά από τα πιο πολυσυζητημένα σημεία των απομνημονευμάτων.

Στο βιβλίο, η Μπαρντό αποκάλυψε επίσης δύο προηγούμενες αμβλώσεις, η μία εκ των οποίων παραλίγο να αποβεί μοιραία. Παραδέχτηκε ότι είχε κάνει απόπειρα αυτοκτονίας, καθώς ο Σαριέ της είχε απαγορεύσει να υποκριθεί για να μπορέσει να γεννήσει.
«Ήθελα να είμαι ελεύθερη—με κάθε έννοια της λέξης… Ήμουν αιχμάλωτη του υπερβολικά διάσημου ονόματός μου και της κτητικής φύσης του Ζακ, αιχμάλωτη του σώματός μου, του προσώπου μου και του παιδιού μου», έγραψε.
Αξίζει να σημειωθεί ότι τόσο ο γιος της όσο και ο πρώην σύζυγός της σοκαρίστηκαν τόσο πολύ από τις αποκαλύψεις της Μπαρντό που την μήνυσαν για παραβίαση της ιδιωτικής ζωής—και κέρδισαν! Η ηθοποιός καταδικάστηκε να πληρώσει πρόστιμο 40.000 δολαρίων.

Παρά την παγωμένη σχέση, με την πάροδο των ετών η Μπαρντό άρχισε τελικά να επικοινωνεί με τον Νικολά. Τον επισκέφτηκε μάλιστα στη Νορβηγία. Το καλοκαίρι του 2024, η Μπαρντό παραδέχτηκε ότι είχε υποσχεθεί στον Νικολά να μην τον ξανασυζητήσει ποτέ στον Τύπο – και τήρησε αυτή την υπόσχεση μέχρι το τέλος της ζωής της.